Jeter K W Spisek Xizora

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Albo nie poruszysi� doS� szybko, a wtedy ocknie si�, patrz�c w roboczy koniecbroni Voss on ta, albo rozwali bardzo cenny towar.W ka�dym przy-padku to on b�dzie stratny: straci albo �ycie, albo udział w zy-skach. A co ci� to obchodzi? postarał si�, aby �adne z jego uczu�czy mySli nie przes�czyły si� do głosu.Były szturmowiec zasko-czył Bosska; Voss on t zaszedł go tak zr�cznie i cicho, �e �adenszmer nie ostrzegł Trandoszanina o jego manewrze. Zajmij si�swoimi interesami, a ja si� zajm� swoimi.Voss on t nachylił si� jeszcze ni�ej. Moim interesem rzekł cicho jest pozosta� przy �yciu.I nie chc�, �eby mi si� ktokolwiek do tego wtr�cał. A dlaczego s�dzisz& ?156 Zamknij si�. Voss on t od pocz�tku miał gniewny wyraztwarzy, i to nie uległo zmianie Trzymaj dłonie płasko na stole,�ebym je dobrze widział.Robi� si� nerwowy, kiedy stworzeniamaj� r�ce i bro� poza zasi�giem mojego wzroku i nie mog� kon-trolowa�, co si� dzieje. Zimne oczy zw�ziły si� jeszcze bardziej.Wierz mi, nie chciałbyS, �ebym si� zdenerwował.Bossk odsun�ł szpony od glinianego kubka i starannie roz-płaszczył je na blacie. Prosz�.Zadowolony? Nie całkiem.Wci�� chc� wiedzie�, co tu robisz& ostatniesłowa zabrzmiały raczej jak warkni�cie & łowco nagród.Rwietnie, z uraz� pomySlał Bossk, na pewno rozszyfrował mniew tej samej chwili, kiedy tu wszedłem.Gdy Bossk siedział tu i beł-tał te ohydne pomyje, pewny, �e wspaniale wykonuje swoje zada-nie, nikogo nie udało mu si� zmyli�.A przynajmniej nie cel tegozadania. To coS nowego odparł Bossk tak uprzejmie, jak tylkopotrafił. Oskar�ano mnie ju� o ró�ne rzeczy i na ró�nych Swia-tach, ale po raz pierwszy ktoS zaliczył mnie do łowców nagród.K�cik łuskowatego pyska uniósł si� w parodii uSmiechu. JesteSpewien, �e po prostu nie szukasz zwady? Nigdy nie szukam zwady, jestem osob� miłuj�c� pokój.Voss on t albo nie raczył, albo nie potrafił si� uSmiechn��. Jatylko zabijam ludzi.A zwłaszcza istoty, które wokół mnie w�sz�. To dobrze, �e si� nie zaliczam do tej kategorii. Gdzie si�podziewa Boba Fett? Bossk czuł, jak łuski na ramionach je�� musi� z irytacji.Cała ta operacja zaraz wybuchnie Bosskowi w twarz&mo�e nawet dosłownie, jeSli Trhin Voss on t si�gnie po swój pisto-let laserowy& a tamten gdzieS przepadł.Pewnie jest gdzieS pozaplanet�, pienił si� Bossk.A ja zaraz zostan� zabity przez towar, poktóry tu przyjechaliSmy. Mo�esz si� zaraz znalex� w kategorii trupów, jeSli nie spodo-baj� mi si� twoje odpowiedzi. Voss on t odwrócił pooran� bli-znami głow� i uwa�niej przyjrzał si� Bosskowi. Wiesz, s� istoty,które uwa�aj�, �e zrobiłem kilka głupich rzeczy.A ja mog� si�nawet z nimi zgodzi�, bo znalezienie si� po niewłaSciwej stronieImperatora Palpatine a nie jest najlepsz� recept� na długowiecz-noS�.Bossk pokiwał głow�. Masz wi�ksze problemy ni� ja.157 Teraz ja jestem twoim jedynym problemem.I zapewniamci�, �e to wystarczy.Poniewa� nie zrobiłem akurat tej jednej głu-piej rzeczy: nie wpl�tałbym si� w sytuacj�, która spowodowałabynało�enie na moj� głow� pokaxnej nagrody, nie przygotowuj�c so-bie przedtem niewielkiej osobistej bazy danych na temat istot, któ-re prawdopodobnie poka�� si� tutaj w poszukiwaniu mojej skrom-nej osoby. Jasne, rozumiem. MySli w głowie Bosska nabrały naglejeszcze bardziej szalonego tempa.Teraz byłby rzeczywiScie dobrymoment, �eby Boba Fett si� pojawił. Uwa�am, �e to rzeczywi-Scie m�dre posuni�cie. WłaSnie& Bossk były szturmowiec prawie splun�ł jegoimieniem.Nie spuszczaj�c oka z Trandoszanina, si�gn�ł za siebie,chwycił krzesło stoj�ce przy s�siednim stole i przyci�gn�ł je bli�ej.Usiadł na nim okrakiem i przechylił si� przez oparcie. Jak si�maj� ostatnio sprawy w Gildii Aowców Nagród?Bossk zdołał wzruszy� ramionami. Mogłoby by� lepiej. To twoje imi�, zgadłem? ZgadłeS. Nie było sensu kłama�. Twój stary rz�dził kiedyS Gildi� Aowców Nagród. W gło-sie Trhina Voss on ta pojawił si� cie� sarkazmu. Ale twoje mo�-liwoSci to chyba przekracza, co?Zimna gadzia krew Bosska rozgrzała si� o dobrych par� stop-ni. Ty, słuchaj no& W tej chwili był gotów zapomnie�o wszelkich konsekwencjach i si�gn�� po bro�. Mo�e zostawi-my polityk� Gildii poza tematem naszej rozmowy, co? To nie maz tob� nic wspólnego. Mo�e ma, a mo�e nie ma odparł Voss on t z lekkim roz-bawieniem. Zwłaszcza jeSli ktoS taki jak ty nabierze nagle ocho-ty, �eby poło�y� łap� na solidnej nagrodzie.Na przykład takiej,jak� płaci za mnie Palpatine.Du�o mógłbyS zdziała� z tak� mas�kredytów, co? No i co z tego? Bossk z coraz wi�ksz� podejrzliwoSci�zezował na rozmówc�. Ka�dy by mógł.Pewnie dlatego Impera-tor chce wyda� a� tyle.�eby da� istotom motywacj�, sprawi�, �ezrobi� to, co on zechce.W ko�cu po to s� kredyty. Hmm& wierz mi, stary, Imperator ma inne sposoby dawa-nia istotom motywacji.Wiem coS o tym.W słu�bie Imperium158byłem tak motywowany wiele razy.A te sposoby nie s� tak przy-jemne jak kredyty w kieszeni.Bossk wzruszył ramionami. Tamte inne sposoby nie działaj� na łowców nagród.Nasmotywuj� wył�cznie kredyty. Dla was to lepiej Voss on t skin�ł głow�. Zapomniałem.Wszyscy jesteScie hardzi i twardzi, sami nieustraszeni. Wystarczaj�co nieustraszeni. Pozwól, �e powiem ci coS jeszcze.Wszystkie kredyty całejgalaktyki nic ci nie pomog�, je�eli nie b�dziesz �ył doS� długo, abyje wyda�. Oczy Voss on ta zw�ziły si� jeszcze bardziej. A ja cito mog� załatwi�.Załatwiłem to ju� paru innym przedstawicielomtwojego fachu, którzy zameldowali si� na moim progu. Tak te� słyszałem. Raporty podwładnych i członków Ko-mitetu Zreformowanej Gildii dotarły do niego, kiedy jeszcze usiło-wali z Bob� Fettem wySledzi� kryjówk� Voss on ta.Co najmniejtuzin innych łowców nagród próbował szcz�Scia w schwytaniu Trhi-na Voss on ta na tej zapadłej planecie.Dotarli tutaj, i na tym koniec.Bossk podejrzewał, �e ich ciała zostały wrzucone do jednego z opusz-czonych szybów kopalnianych na skraju powoli popadaj�cej w ru-in� kolonii.Trandoszanin zreszt� nigdy si� nie martwił tym, �e któ-ryS inny łowca nagród przypadkiem zgarnie nagrod� nało�on� nagłow� Voss on ta.�aden z nich nie miał nawet najmniejszej szansy. I co, niczego si� nie nauczyłeS? zdziwił si� Voss on t.PowinieneS był uwa�a�, co si� przytrafiło tamtym łowcom nagród.Teraz nie wiesz nawet, w co si� wpakowałeS.Mam mnóstwo kre-dytów do wydania.Zarobiłem je, sprzedaj�c to wszystko, co ukra-dłem& a nie miałem nikogo, z kim musiałbym si� dzieli�. Jasne, bo wczeSniej ich załatwiłeS. Sam zrobiłbyS to samo, gdybyS był na moim miejscu. Pewnie wzruszył ramionami Bossk [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Linki