[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Primo.Materie które były, jako jest zwyczaj, odkróla proponowane na sejmiku.Secundo.Ex votis96ministrów status i senatorów.Tertio.Z głosówwszystkich posłów, to jest z instrukcji wszystkichwojewództw; i żeby synopsim97 wszystkich materiiuczyniwszy, czytał ten memoriał w izbieposelskiej, żeby jeszcze do niego przy- dać, jeżeliby co zapomniano, sane intelligendo98,nie przypuszczając żadnej kontrowersji, gdyżtakowy memoriał podpisany, służyłby proinstrumento publico99, zawierający w sobiewszytkie materie cujuscunque generis100, takdalece, że nikt by się ex civibus101 nie znalazł,którego by się desiderium102 nie pomieściło; tymtakże sposobem zabiegłoby się dwojakiejinkonweniencji103; pierwszej, że zwyczajnie razemwszystkie materie propponuntur104, a żadna nondeciditur105; drugiej, że na pierwszej częstowniesionej materii, czas wszystek sejmowaniaconsumitur106.Drugi actus obrad publicznych jest deliberacja,która nie może się zgodzić z tym tumultem; i ha-łasem, jakim distrahimur od potrzebnej aplikacji107trzeba i własne pasje w sobie uśmierzyć, żeby ro-zeznać między pożytkiem a szkodą, między spra-wiedliwością a krzywdą, między prawdą a fałszem,między czem wątpliwem a pewnem, i między pry-watnym a publicznym interesem.Przy takowejdyspozycji, może się spodziewać, że deliberacjeosądzą, co może być w proponowanych materiachpożytecznego dobru pospolitemu, byleprincipaliter108 było postanowione, com inpraecedenti articulo109 życzył i co tu reasumując,nie mogąc dosyć enucleare110 tę ideam, która ściśledrogę łatwą i bezpieczną ad progressumconsiliorum111, i która znosi wszystkie abususevertentes statum112.%7łyczyłbym tedy, postępując in modo113 sejmo-wania, żeby marszałek poselski, zebrawszy wszyst-kie materie, które mają być proponowane, w jedenmemoriał, tenże memoriał w cztery classes114 roz-dzielił, wybrawszy z generalnego memoriału, iseorsive115 dzieląc materie: skarbowe, wojenne,pieczętarskie, i co ad politiem116 należą, każdymemoriał oddawszy ministro status, który by contineret117materie jego repartycji; a przy tym generalną depu-tacją żeby uczynił marszałek poselski do czterechizb, (że ich nazwę) ministerialnych, które by sięzwały: jedna wojenna, druga skarbowa, trzecia pie-czętarska, a czwarta marszałkowska.Co do deputacji izby poselskiej należy, to notan-dum118, że trzeba żeby każde województwo miałonecessario119 ośmiu posłów; racja tego ta, żebyw każdej ze czterech izb było po dwóch posłów zkażdego województwa, podczas sejmu; po sejmiezaś, jakom to już namienił, żeby czterech, to jest pojednym z każdego województwa, znajdowało się wkażdej repartycji, a czterech wracało się do swojejprowincji ad formandum consilium particularepalatinale120, i na niem w tej funkcji zasiadając,którą exercebat121 na sejmie.Przykładem tu intra parenthesim122, żeby ten po-rządek nigdy nie ustawał, expediret123 na sejmikuczterech supernumerarios124 obrać, którzy by na totylko byli, żeby mogli suplere defectum125 któregoz ośmiu, jeżeliby przez śmierć albo chorobę niemógł się znajdować in suo stallo126, ad haecconsilia ministeriala127, których mamy jużspeciem128 w sesjach prowincjonalnych; król byrozdzielił cały senat na cztery części, deputując dokażdej izby ministerialnej secundum talentasubjectorum129, to jest: sposobnych do wojennychmaterii, ad consilium ministeriale130 tej repartycji,et per consequens131 do skarbowej, dopieczętarskiej i do marszałkowskiej [ Pobierz całość w formacie PDF ]
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl przylepto3.keep.pl
.Primo.Materie które były, jako jest zwyczaj, odkróla proponowane na sejmiku.Secundo.Ex votis96ministrów status i senatorów.Tertio.Z głosówwszystkich posłów, to jest z instrukcji wszystkichwojewództw; i żeby synopsim97 wszystkich materiiuczyniwszy, czytał ten memoriał w izbieposelskiej, żeby jeszcze do niego przy- dać, jeżeliby co zapomniano, sane intelligendo98,nie przypuszczając żadnej kontrowersji, gdyżtakowy memoriał podpisany, służyłby proinstrumento publico99, zawierający w sobiewszytkie materie cujuscunque generis100, takdalece, że nikt by się ex civibus101 nie znalazł,którego by się desiderium102 nie pomieściło; tymtakże sposobem zabiegłoby się dwojakiejinkonweniencji103; pierwszej, że zwyczajnie razemwszystkie materie propponuntur104, a żadna nondeciditur105; drugiej, że na pierwszej częstowniesionej materii, czas wszystek sejmowaniaconsumitur106.Drugi actus obrad publicznych jest deliberacja,która nie może się zgodzić z tym tumultem; i ha-łasem, jakim distrahimur od potrzebnej aplikacji107trzeba i własne pasje w sobie uśmierzyć, żeby ro-zeznać między pożytkiem a szkodą, między spra-wiedliwością a krzywdą, między prawdą a fałszem,między czem wątpliwem a pewnem, i między pry-watnym a publicznym interesem.Przy takowejdyspozycji, może się spodziewać, że deliberacjeosądzą, co może być w proponowanych materiachpożytecznego dobru pospolitemu, byleprincipaliter108 było postanowione, com inpraecedenti articulo109 życzył i co tu reasumując,nie mogąc dosyć enucleare110 tę ideam, która ściśledrogę łatwą i bezpieczną ad progressumconsiliorum111, i która znosi wszystkie abususevertentes statum112.%7łyczyłbym tedy, postępując in modo113 sejmo-wania, żeby marszałek poselski, zebrawszy wszyst-kie materie, które mają być proponowane, w jedenmemoriał, tenże memoriał w cztery classes114 roz-dzielił, wybrawszy z generalnego memoriału, iseorsive115 dzieląc materie: skarbowe, wojenne,pieczętarskie, i co ad politiem116 należą, każdymemoriał oddawszy ministro status, który by contineret117materie jego repartycji; a przy tym generalną depu-tacją żeby uczynił marszałek poselski do czterechizb, (że ich nazwę) ministerialnych, które by sięzwały: jedna wojenna, druga skarbowa, trzecia pie-czętarska, a czwarta marszałkowska.Co do deputacji izby poselskiej należy, to notan-dum118, że trzeba żeby każde województwo miałonecessario119 ośmiu posłów; racja tego ta, żebyw każdej ze czterech izb było po dwóch posłów zkażdego województwa, podczas sejmu; po sejmiezaś, jakom to już namienił, żeby czterech, to jest pojednym z każdego województwa, znajdowało się wkażdej repartycji, a czterech wracało się do swojejprowincji ad formandum consilium particularepalatinale120, i na niem w tej funkcji zasiadając,którą exercebat121 na sejmie.Przykładem tu intra parenthesim122, żeby ten po-rządek nigdy nie ustawał, expediret123 na sejmikuczterech supernumerarios124 obrać, którzy by na totylko byli, żeby mogli suplere defectum125 któregoz ośmiu, jeżeliby przez śmierć albo chorobę niemógł się znajdować in suo stallo126, ad haecconsilia ministeriala127, których mamy jużspeciem128 w sesjach prowincjonalnych; król byrozdzielił cały senat na cztery części, deputując dokażdej izby ministerialnej secundum talentasubjectorum129, to jest: sposobnych do wojennychmaterii, ad consilium ministeriale130 tej repartycji,et per consequens131 do skarbowej, dopieczętarskiej i do marszałkowskiej [ Pobierz całość w formacie PDF ]