[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Krótkie popoÅ‚udnie dobiegaÅ‚o koÅ„ca.Wszystko byÅ‚o przygotowane.Meg z matkÄ… zajÄ™tebyÅ‚y jakimiÅ› niezbÄ™dnymi krawieckimi poprawkami, podczas gdy Beth i Amy przygotowywaÅ‚yherbatÄ™, Hanna zakoÅ„czyÅ‚a prasowanie z, jak to nazywaÅ‚a  plaskiem i stukiem i tylko Jo wciÄ…\jeszcze nie byÅ‚o.ZaczynaÅ‚y siÄ™ ju\ niepokoić i Laurie wyszedÅ‚, \eby jej poszukać, bo nikt niemógÅ‚ przewidzieć, co mogÅ‚o przyjść postrzelonej Jo do gÅ‚owy.Laurie przeoczyÅ‚ jÄ… jednak iprzyszÅ‚a sama z bardzo dziwacznym wyrazem twarzy, w którym mieszaÅ‚o siÄ™ rozbawienie istrach, zadowolenie i \al, co zaskoczyÅ‚o rodzinÄ™ nie mniej ni\ zwitek banknotów, który poÅ‚o\yÅ‚aprzed matkÄ…, mówiÄ…c nieco zdÅ‚awionym gÅ‚osem: - To mój wkÅ‚ad w to \eby ojcu byÅ‚o lepiej i\ebyÅ› go przywiozÅ‚a do domu!- Kochanie, skÄ…d to masz? DwadzieÅ›cia pięć dolarów! Jo, mam nadziejÄ™, \e nie zrobiÅ‚aÅ›czegoÅ› nierozwa\nego?- Nie, to uczciwie moje.Nie \ebraÅ‚am, nie po\yczyÅ‚am ani nie ukradÅ‚am.ZarobiÅ‚am na toi nie sÄ…dzÄ™, \ebyÅ› siÄ™ na mnie gniewaÅ‚a, bo sprzedaÅ‚am tylko coÅ›, co do mnie nale\aÅ‚o.MówiÄ…c to Jo zdjęła kapturek i tu rozlegÅ‚ siÄ™ ogólny krzyk, gdy\ jej wspaniaÅ‚e wÅ‚osy byÅ‚ykrótko obciÄ™te.- Twoje wÅ‚osy! Twoje piÄ™kne wÅ‚osy! Och, Jo, jak mogÅ‚aÅ›? Twój jedyny atut.Mojekochane dziecko, to nie byÅ‚o potrzebne.Nie wyglÄ…da teraz jak moja Jo, ale tak bardzo jÄ… za tokocham!Kiedy wszyscy wykrzykiwali, a Beth czule uÅ›ciskaÅ‚a ostrzy\onÄ… gÅ‚owÄ™, Jo przyjęłaobojÄ™tnÄ… pozÄ™, która nikogo ani trochÄ™ nie zwiodÅ‚a i powiedziaÅ‚a zburzywszy brÄ…zowÄ… gÄ™stwÄ™ istarajÄ…c siÄ™ wyglÄ…dać tak, jakby jej siÄ™ podobaÅ‚a nowa fryzura: - Nie wywrze to wpÅ‚ywu na losynarodu, wiÄ™c nie pÅ‚acz, Beth.To dobre dla mojej pró\noÅ›ci.StawaÅ‚am siÄ™ zbyt dumna z mojejczupryny.I mojemu mózgowi dobrze zrobi, kiedy siÄ™ pozbÄ™dzie tej miotÅ‚y.Jest mi tak lekko ichÅ‚odno w gÅ‚owÄ™, a fryzjer powiedziaÅ‚ \e niedÅ‚ugo bÄ™dÄ™ miaÅ‚a fryzurÄ™ w drobne loki, co bÄ™dziebardzo chÅ‚opiÄ™ce, twarzowe i Å‚atwe do utrzymania.Ja jestem zadowolona, wiÄ™c proszÄ™, mamo,wez pieniÄ…dze i zjedzmy kolacjÄ™.- Opowiedz mi wszystko, Jo.Ja nie jestem zupeÅ‚nie zadowolona, ale nie mogÄ™ ciÄ™ obwiniać, bo wiem, jak chÄ™tnie poÅ›wiÄ™ciÅ‚aÅ› swojÄ…, jak to nazywasz, pró\ność dla miÅ‚oÅ›ci.Ale,kochanie, to nie byÅ‚o potrzebne i obawiam siÄ™, \e niedÅ‚ugo bÄ™dziesz tego \aÅ‚owaÅ‚a - powiedziaÅ‚apani March.- Nie, nie bÄ™dÄ™! - odparÅ‚a Jo zdecydowanie, czujÄ…c znacznÄ… ulgÄ™, \e jej postÄ™pek nie zostaÅ‚caÅ‚kowicie potÄ™piony.- Dlaczego to zrobiÅ‚aÅ›? - zapytaÅ‚a Amy, która równie chÄ™tnie daÅ‚aby sobie obciąć gÅ‚owÄ™,co swoje Å‚adne wÅ‚osy.- No có\, strasznie chciaÅ‚am zrobić coÅ› dla taty - odpowiedziaÅ‚a Jo, kiedy wszyscy zebralisiÄ™ przy stole, albowiem zdrowi mÅ‚odzi ludzie mogÄ… jeść nawet poÅ›ród kÅ‚opotów.- NienawidzÄ™po\yczać równie gorÄ…co jak mama i wiem, \e ciotka March zrzÄ™dziÅ‚aby, tak jak zawsze, gdybymjÄ… poprosiÅ‚a o parÄ™ groszy.Meg daÅ‚a caÅ‚Ä… swojÄ… kwartalnÄ… pensjÄ™ na komorne, a ja za swojÄ…kupiÅ‚am tylko trochÄ™ ubraÅ„, tote\ czuÅ‚am siÄ™ okropnie i zdecydowana byÅ‚am zdobyć pieniÄ…dzechoćbym miaÅ‚a sprzedać wÅ‚asny nos.- Niepotrzebnie czuÅ‚aÅ› siÄ™ okropnie, moje dziecko.Nie miaÅ‚aÅ› zimowych ubraÅ„ i kupiÅ‚aÅ›sobie najskromniejsze za swoje ciÄ™\ko zarobione pieniÄ…dze - powiedziaÅ‚a pani March, zespojrzeniem, które ogrzaÅ‚o serce Jo.- Z poczÄ…tku wcale mi nie przyszÅ‚o do gÅ‚owy, \eby sprzedać wÅ‚osy, ale kiedy tak szÅ‚am,rozmyÅ›laÅ‚am co mogÅ‚abym zrobić, a jednoczeÅ›nie oglÄ…daÅ‚am wystawy tych eleganckich sklepów,czujÄ…c, \e miaÅ‚abym ochotÄ™ dać do nich nura i poczÄ™stować siÄ™ czymÅ›.W oknie fryzjerazobaczyÅ‚am wtedy warkocze z wÅ‚osów, z przyczepionymi do nich cenami i jeden czarnywarkocz, nie tak gruby jak mój, kosztowaÅ‚ czterdzieÅ›ci dolarów.OlÅ›niÅ‚o mnie nagle, \e miaÅ‚amcoÅ›, za co mo\na byÅ‚o dostać pieniÄ…dze i bez namysÅ‚u weszÅ‚am, zapytaÅ‚am czy kupujÄ… wÅ‚osy i ilemogÄ… zapÅ‚acić mi za moje.- Nie mogÄ™ sobie wyobrazić jak siÄ™ na to zdobyÅ‚aÅ› - powiedziaÅ‚a Beth z nutÄ… przera\enia.- Och, to byÅ‚ taki malutki mÄ™\czyzna, który wyglÄ…daÅ‚ jakby \yÅ‚ tylko po to, \ebypomadować wÅ‚osy.Najpierw siÄ™ zdziwiÅ‚ jakby nie byÅ‚ przyzwyczajony, \e dziewczÄ™ta wskakujÄ…do sklepu i pytajÄ… go czy nie kupiÅ‚by wÅ‚osów.PowiedziaÅ‚ \e nie zale\y mu na moich, bo nie sÄ… wmodnym kolorze, a przede wszystkim, \e nigdy du\o nie pÅ‚aci, bo dopiero praca, którÄ… w niewkÅ‚ada, podnosi cenÄ™, i tak dalej.RobiÅ‚o siÄ™ pózno i baÅ‚am siÄ™, \e jeÅ›li nic z tego zaraz niewyjdzie, to ju\ siÄ™ wcale nie zdecydujÄ™, a wiecie, \e jak zacznÄ™ coÅ› robić, to nie cierpiÄ™rezygnować, wiÄ™c bÅ‚agaÅ‚am go, \eby je wziÄ…Å‚ i powiedziaÅ‚am mu dlaczego tak mi siÄ™ Å›pieszy. PrzyznajÄ™, \e byÅ‚o to gÅ‚upie, ale sprawiÅ‚o, \e zmieniÅ‚ zdanie, bo bardzo siÄ™ podnieciÅ‚am iopowiedziaÅ‚am na mój pokrÄ™tny sposób caÅ‚Ä… historiÄ™, a jego \ona usÅ‚yszaÅ‚a wszystko ipowiedziaÅ‚a bardzo miÅ‚o: «Wez je, Tomaszu, i wyÅ›wiadcz mÅ‚odej damie przysÅ‚ugÄ™.ZarazzrobiÅ‚abym to - samo dla naszego Jimmy, gdybym miaÅ‚a choć kosmyk wÅ‚osów, który byÅ‚bycokolwiek wart» [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • przylepto3.keep.pl